“Ánh trăng nói hộ lòng tôi” là một trong những bản tình ca bất hủ của nhạc đàn Hoa ngữ. Trương Quốc Vinh và Đặng Lệ Quân thành công khi hát ca khúc này.

Bản cover Ánh trăng nói hộ lòng tôi của Jang Mi vừa vươn lên vị trí số 1 #zingchart hạng mục MV, vượt qua Mẹ bảo anh cưới của Hoàng Tôn. Nhiều khán giả nhận xét Jang Mi khôn khi cover một ca khúc rất nổi tiếng.

anh trang noi ho long toi

Hơn 40 năm đã trôi qua, Ánh trăng nói hộ lòng tôi vẫn còn nguyên vẹn những cảm xúc ngọt ngào đầy day dứt. Bản tình ca do Ông Thanh Khê sáng tác, Tôn Nghi viết lời là một trong những ca khúc nhạc Hoa được các nghệ sĩ cover nhiều nhất.

Cảm âm bài hát đồng thoại sáo trúc | Sáo Trúc tone C5

Verse 1
Này người yêu hỡi, xin đừng quay bước
do fa la do2, fa mi la do2
Vì em, đã trót yêu anh
do2 re2, mi2 fa2 re2 do2
Tiếng yêu đầu ngại ngùng, dẫu ân tình ngàn trùng
la sol fa fa fa, la sol fa fa fa
Muôn bể dâu, em nào biết đâu
sol la sol, fa re la sol

Này người yêu hỡi, ân tình em đó
do fa la do2, fa mi la do2
Ngàn năm, như ánh trăng tan
do2 re2, mi2 fa2 re2 do2
Vẫn muôn đời dịu dàng, vẫn muôn đời nồng nàn
la sol fa fa fa, la sol fa fa fa
Tha thiết yêu, dù tình yêu trái ngang
sol la sol, re mi fa sol fa

Chorus 1
Ái ân, như bọt sóng trào
do2 la, sol fa do2 mi
Tan vỡ mau, bước chân sỏi đá
re mi re, mi re do la
Trái tim, em bờ cát mềm
do2 la, sol fa do2 mi
Bàn chân ai, vội vàng in dấu quên
re mi fa, fa fa sol la sol
Thuyền tình xa bến, mê đời hoang phế
do fa la do2, fa mi la do2
Chờ theo, muôn ánh trăng tan
do2 re2, mi2 fa2 re2 do2
Những đêm về lạnh lùng, gió mưa nào ngại ngùng
la sol fa fa fa, la sol fa fa fa
Hoen mắt em, đường khuya trăng lẻ loi
sol la sol, re mi fa sol fa

Verse 2
Này xuân đã đến, xin đừng đi tiếp
do fa la do2, fa mi la do2
Vì ta, đã trót yêu xuân
do2 re2, mi2 fa2 re2 do2
Tiếng pháo đầu rộn ràng, dẫu cách xa nghìn trùng
la sol fa fa fa, la sol fa fa fa
Muôn khổ đau, đều tìm đến nhau
sol la sol, fa re la sol

Này xuân đã đến, xuân tình rực rở
do fa la do2, fa mi la do2
Ngàn năm, như cánh én bay
do2 re2, mi2 fa2 re2 do2
Vẫn muôn đời nhẹ nhàng, vẫn muôn đời bồng bềnh